Проверка текста
Вставьте любой текст — от рекламного слогана до оферты. Анализ до 20 млн символов в пакете.
Закон 168-ФЗ вступил в силу — штрафы до 500 000 ₽ уже действуют
Найдите англицизмы и иностранные слова
Найдите англицизмы и иностранные слова
на сайте за секунды
Закон 168-ФЗ уже действует — штрафы за англицизмы и иностранные слова начисляются с 1 марта 2026. ИИ-анализ с предложениями русских замен за секунды. Проверьте свой сайт, пока не пришло предписание.
Закон действует · Проверка от 1 990 ₽ · Без подписок · Лимиты не сгорают
Попробуйте бесплатно — до 500 символов
Бесплатные проверки на сегодня закончились
Для неограниченных проверок сайтов, документов, изображений и вывесок — войдите в сервис. Пакеты от 1 990 ₽, лимиты не сгорают.
Войти и проверить без ограничений6 типов контента
ИИ YandexGPT
OCR вывесок и меню
168-ФЗ соответствие закону
<60 сек анализ страницы
Закон 168-ФЗ вступил в силу 1 марта 2026. Штрафы до 500 000 ₽ уже начисляются.
Зачем проверять тексты на англицизмы?
С 1 марта 2026 закон 168-ФЗ вступил в силу. Вывески, реклама, сайты, меню, карточки товаров — необоснованные англицизмы и иностранные слова уже сейчас являются нарушением. Штрафы до 500 000 ₽ — проверки уже идут.
Закон уже действует
С 1 марта 2026 статья 10.1 обязывает размещать информацию для потребителей на русском языке. Англицизмы без русского эквивалента — уже нарушение. Роспотребнадзор начал проверки.
Штрафы уже выписывают
Юрлицам — от 200 000 до 500 000 ₽, должностным лицам — от 50 000 ₽. Повторные нарушения удваивают сумму. Каждый день без проверки — это риск получить штраф.
Решение — Чисторечь
Сервис, помогающий найти англицизмы и иностранные слова на сайтах, в текстах и на вывесках. Искусственный интеллект находит проблемные слова и предлагает русские замены за секунды.
Кому нужна проверка на англицизмы и иностранные слова
Закон 168-ФЗ уже действует и затрагивает все организации, размещающие публичную информацию для потребителей. Не ждите предписания
Владельцы сайтов
Интернет-магазины, корпоративные сайты, посадочные страницы — Sale, Beauty, Lounge и другие иностранные слова подлежат замене.
Рекламные агентства
Англицизмы и иностранные слова в рекламе, баннерах, листовках и материалах в точках продаж подлежат замене по 168-ФЗ и 38-ФЗ.
Торговые сети и рестораны
Вывески, меню, ценники — Business Lunch, Happy Hour, Coffee to go и другие иностранные слова должны быть на русском.
Девелоперы и УК
Объявления, навигация, информационные стенды в ЖК и бизнес-центрах.
Госсектор
Государственные порталы, документация и навигация — повышенные требования к языку.
Банки и финансовые компании
Договоры, оферты, маркетинговые материалы, интерфейсы приложений и сайтов.
Примеры англицизмов и запрещённых иностранных слов
Эти слова уже нельзя использовать с 1 марта 2026 — проверьте, нет ли их на вашем сайте, вывесках или в рекламе прямо сейчас
На латинице — запрещены
Sale→ Распродажа
Beauty→ Красота
Lounge→ Зал отдыха
Coworking→ Рабочее пространство
Coffee to go→ Кофе навынос
Happy Hour→ Счастливый час
HoReCa→ Общепит и гостиницы
Кириллицей, но нет в словарях
кэшбэк→ возврат средств
лайфхак→ полезный совет
опенспейс→ открытое пространство
фаундер→ основатель
апсейл→ допродажа
кринж→ неловкость
воркфлоу→ рабочий процесс
В словарях — разрешены
онлайн
контент
бренд
маркетинг
дизайн
менеджер
интернет
Список основан на нормативных словарях РФ, утверждённых для 168-ФЗ. Закон уже действует — проверьте свой контент за секунды.
Как найти англицизмы и иностранные слова на сайте
Три шага — и вы получите полный отчёт со списком англицизмов и предложениями замен
1
Загрузите контент
Вставьте текст, загрузите файл (PDF, DOCX, изображение, архив) или укажите URL сайта, чтобы найти англицизмы и иностранные слова.
2
ИИ-анализ
Нейросеть YandexGPT анализирует текст и находит англицизмы и запрещённые иностранные слова с учётом контекста по 168-ФЗ.
3
Отчёт с заменами
Получите таблицу: англицизм → русская замена + контекст. Скачайте отчёт, поделитесь ссылкой или просмотрите в истории.
Возможности проверки на англицизмы и иностранные слова
Закон уже действует. Полный набор инструментов для поиска и замены англицизмов и запрещённых иностранных слов в любом формате
Проверка документов
Загрузите PDF, DOCX, DOC — извлечём текст и проверим на англицизмы. Файлы до 50 МБ.
Проверка изображений
OCR от Яндекса распознаёт текст с фото вывесок, баннеров и меню — проверка изображений на иностранные слова.
Проверка сайтов
Укажите URL — полный JS-рендеринг (React, Vue, Angular). Находит все иностранные слова, даже в SPA-сайтах.
Проверка архивов
ZIP / TAR с вложенными файлами — автоматическая классификация, распаковка и анализ.
Проверка HTML / SQL
Анализ кода — извлекаем только человеческий текст, пропуская технические конструкции.
Тарифы на проверку англицизмов
Штраф по 168-ФЗ уже действует — от 200 000 ₽. Проверка — от 1 990 ₽.
Разовые пакеты — без подписок. Лимиты не сгорают.
Проверка
ИП, фрилансеры, разовая проверка
1 990 ₽
одноразовый платёж
- 200 000 символов
- 5 документов (до 5 МБ)
- 10 изображений OCR
- 3 страницы сайтов
- HTML / SQL
- Без архивов
Популярный
Профессиональный
Малый бизнес, агентства, маркетинг
6 990 ₽
одноразовый платёж
- 1 000 000 символов
- 30 документов (до 10 МБ)
- 50 изображений OCR
- 20 страниц сайтов
- HTML / SQL
- Без архивов
Бизнес
Средний бизнес, медиа, издательства
19 990 ₽
одноразовый платёж
- 5 000 000 символов
- 100 документов (до 25 МБ)
- 200 изображений OCR
- 100 страниц сайтов
- HTML / SQL
- ZIP / TAR архивы
Корпоративный
Крупный бизнес, госсектор
49 990 ₽
одноразовый платёж
- 20 000 000 символов
- 500 документов (до 50 МБ)
- 1 000 изображений OCR
- 500 страниц сайтов
- HTML / SQL
- ZIP / TAR архивы
Все пакеты — одноразовый платёж. Лимиты можно докупить в личном кабинете.
Часто задаваемые вопросы
Ответы на популярные вопросы о проверке текстов на англицизмы и законе 168-ФЗ
Федеральный закон от 24.06.2025 № 168-ФЗ вступил в силу 1 марта 2026 года. Он обязывает использовать русский язык в информации для потребителей: вывесках, рекламе, договорах, сайтах. Необоснованные англицизмы и латиница подлежат замене. За нарушения уже действуют штрафы от 200 000 ₽. Проверки Роспотребнадзора начались.
Зарегистрируйтесь через Яндекс ID, выберите тип анализа «URL / Сайт» и укажите адрес сайта. Система откроет страницу с полным JavaScript-рендерингом, извлечёт весь текст и проанализирует его нейросетью YandexGPT. Результат — таблица с найденными англицизмами, предложениями замен и контекстом. Можно проверить весь домен целиком.
С 1 марта 2026 года административная ответственность по 168-ФЗ уже действует. Штрафы для юридических лиц — от 200 000 до 500 000 ₽, для должностных лиц — от 50 000 до 100 000 ₽. Повторные нарушения увеличивают сумму. Роспотребнадзор уже проводит проверки.
Чисторечь проверяет 6 типов контента: обычный текст (до 20 млн символов), документы (PDF, DOCX, DOC до 50 МБ), изображения (фото вывесок, скриншоты, сканы через OCR), сайты (по URL с полным JS-рендерингом и обходом домена), архивы (ZIP, TAR с автоматической классификацией) и код (HTML, SQL с извлечением человеческого текста).
Минимальный пакет «Проверка» стоит 1 990 ₽ — это разовый платёж без подписки. Лимиты не сгорают. Включает 200 тыс. символов, 5 документов, 10 изображений, 3 страницы сайтов. Есть пакеты «Профессиональный» (6 990 ₽), «Бизнес» (19 990 ₽) и «Корпоративный» (49 990 ₽) для большего объёма.
Все, кто размещает публичную информацию для потребителей: владельцы сайтов и интернет-магазинов, рекламные агентства, торговые и ресторанные сети (вывески, меню), девелоперы и управляющие компании, СМИ, издательства, госучреждения, банки и финансовые организации.
Вы указываете URL — наш краулер на базе Playwright открывает страницу в полноценном браузере (с JavaScript-рендерингом), извлекает весь видимый текст. Далее текст разбивается на чанки и отправляется на анализ в YandexGPT. Нейросеть определяет англицизмы с учётом контекста и предлагает русские замены. Можно обойти весь домен сайта — до 500 страниц в корпоративном пакете.
Да! Загрузите фото вывески, рекламного баннера, меню или любого другого изображения с текстом. Сервис Yandex Vision OCR распознает весь текст на изображении, после чего нейросеть проанализирует его на наличие англицизмов и предложит русские замены.
Вставьте текст в сервис Чисторечь — нейросеть YandexGPT проанализирует каждое слово в контексте и выделит англицизмы с предложениями русских замен. В отличие от словарной проверки, ИИ понимает контекст и не помечает допустимые заимствования.
Укажите URL сайта — краулер на базе Playwright откроет страницу в полноценном браузере с JS-рендерингом, извлечёт весь видимый текст и отправит на ИИ-анализ. Можно проверить весь домен — до 500 страниц в корпоративном пакете.
Словарная проверка просто ищет слова, которых нет в нормативных словарях. Чисторечь использует ИИ YandexGPT, который понимает контекст, предлагает конкретные русские замены, проверяет изображения через OCR и работает с JS-рендерингом сайтов (SPA, React, Vue).
Запрещены все слова на латинице (Sale, Beauty, Lounge и т.д.) и слова-кальки на кириллице, которых нет в нормативных словарях (кэшбэк, лайфхак, стрипсы, опенспейс). Исключения: зарегистрированные товарные знаки и слова из 4 нормативных словарей РФ. Проверить конкретное слово можно в сервисе Чисторечь.
Штрафы уже действуют — проверьте свой бизнес сегодня
Закон 168-ФЗ вступил в силу. Каждый день без проверки — это риск штрафа до 500 000 ₽. Проверьте сайт, рекламу, карточки товаров и вывески на англицизмы и иностранные слова — получите готовый список замен за минуты.
Начать проверку — от 1 990 ₽